Utan gräns på jobbet.

Utan gräns på jobbet.

Waldemar och Monika Zacharzewski arbetar tillsammans i skogen och driver skogsfirman „Atyll-Pol”.

Deras firma sysslar med skogsavverkning i skogsdistriktet Nadleśnictwo Lubin i sydvästra Polen.
Monika sköter företagets redovisning och följer med sin man till skogen.
Waldemar, som arbetade som skogshuggare, råkade för 9 år sedan ut för en olycka i skogen och blev förlamad från midjan och nedåt.

Det bröt inte ned honom och efter 6 månader återgick han till arbetet.
Idag använder han rullstol till vardags och har anpassat en Valtra-traktor åt sig själv, med en speciell hiss som gör att han kan komma upp i kabinen.
På liknande sätt anpassade han skogsskördaren Valmet 901.3.
-Det är inte svårt, det enda problemet är gasen, resten är joysticks, säger han.

Deras företag “Atyll-Pol” har också en Komatsu 840 TX skotare, även den anpassad till Waldemar.
-Jag har inga arbetsbegränsningar, det är faktiskt ingen skillnad efter min olycka, jag jobbar lika intensivt. Ingen kritiserar mig för att jag är handikappad, en skogvaktare, Sławomir Didenkow, har till och med gjort ett examensarbete om mig.

-Har inget förändrats efter olyckan?
-Att gå in i maskinen är ett problem för mig och att förklara för de anställda vad de ska göra. Förut gjorde jag många saker själv, nu måste jag förlita mig på någon, säger Waldemar.
-Men han är självständig hemma, han klär sig själv, han sätter sig i bilen själv, framhåller Monika.

Efter Nowa Gazeta Leśna, 8/2022, artikel av Magdalena Bodziak.

W pracy bez ograniczeń.

Waldemar i Monika Zacharzewski pracują razem w lesie i prowadzą ZUL „Atyll-Pol”.

Skogsfirma pracuje na terenie Nadleśnictwa Lubin w południowo-zachodniej Polsce.
Monika prowadzi księgowość firmy i towarzyszy mężowi w lesie.
Waldemar, pracując jako drwal, miał przed 9 laty wypadek w lesie i został sparaliżowany od pasa w dół.

To go nie załamało i już po 6 miesiącach wrócił do pracy w lesie. Używa na codzień wózka inwalidzkiego i przystosował dla sobie ciągnik Valtra, ze specjalną windą, dzięki której wchodził do kabiny.
Podobnie przystosował skogsskördare Valmet 901.3.
Nie jest to trudne, problemem jest tylko gaz, reszta to joysticki.

Firma „Atyll-Pol” ma też skotare Komatsu 840 TX, też dopasowany do Waldemara.
-Nie mam żadnych ograniczeń w pracy, nie ma właściwie żadnej zmiany z powodu wypadku, pracuję tak samo intensywnie. Nikt się nie czepia, że jestem niepełnosprawny, leśniczy Sławomir Didenkow, zrobił nawet pracę podyplomową na mój temat.

-Czy nic się nie zmieniło po wypadku?
-Wchodzenie do maszyny mi przeszkadza i tłumaczenie pracownikom co mają robić. Wcześniej robiłem wiele rzeczy sam, teraz muszę na kimś polegać, mówi Waldemar.
-Ale w domu jest samodzielny, sam się ubiera, do auta wsiada sam, podkreśla Monika.

Według artykułu Magdaleny Bodziak w Nowa Gazeta Leśna 8/2022

Zdjęcie: Nowa Gazeta Leśna

Lämna ett svar